Maladroit uttalas "ma-la-drwa" och är ett franskt ord som betyder "obekväm" eller "klumpig". Nu används ordet även på engelska, där det också översätts med "talentless".

Maladroits affischuniversum är en färgstark och berättande plats med en förkärlek för starka kvinnor, vardagliga situationer och symbolik. Förutom en vacker estetik har många av Maladroits affischer en historia, stämning och känsla att berätta.